Tentang Sebuah Kebenaran yang Tampak dengan Cepat dan Tegas
Laduni.ID, Jakarta - Dalam Ilmu Balaghah ada fan yang dinamakan Al-Faraid, atau bisa juga disebut Tanasuq Farid, yaitu penggunaan lafadh tertentu yang menambah keindahan secara maksimal seperti sebuah liontin dalam rangkaian kalung.
Beberapa contoh yang disebutkan para ulama di antaranya adalah penggunaan lafadh حَصْحَصَ dalam Surat Yusuf ayat 51 berikut ini:
الْآنَ حَصْحَصَ الْحَقُّ أَنَا رَاوَدْتُهُ عَنْ نَفْسِهِ وَإِنَّهُ لَمِنَ الصَّادِقِينَ
“Sekarang jelaslah kebenaran itu, akulah yang menggoda dan merayunya, dan sesungguhnya dia termasuk orang yang benar.”
Penggunaan kata "hash-hash" dalam ayat ini tidak tergantikan hanya dengan kata yang bermakna hampir sama yang lain, semisal ظَهَرَ (tampak).
Para ulama melihat kandungan kata "hash-hash" sangat lengkap dan mampu mengungkapkan detail cerita dalam kejadian tersebut dengan lafadh yang singkat dan padat, beberapa makna yang terkandung dalam kata "hash-hash" yang tidak ada dalam kata "dhohara" adalah:
1. Tampak setelah tersembunyi
Setelah sekian lama Nabi Yusuf dipaksa menyembunyikan kejadian yang mempermalukan istri menteri, yang terekam dalam kalimat berikut:
يُوسُفُ أَعْرِضْ عَنْ هَذَا
Memuat Komentar ...