Terjemah Maulid Diba’ 8 (Shalatullah Ma Lahat Kawakib)

 
Terjemah Maulid Diba’ 8 (Shalatullah Ma Lahat Kawakib)
Sumber Gambar: Tim Laduni.ID, Ilustrasi: laduni.ID

Laduni.ID, Jakarta - Berikut teks terjemah Maulid Diba’ (Shalatullah Ma Lahat Kawakib) yang banyak dibaca oleh kaum muslim Indonesia:

صَلاَةُ اللهِ مَالاَحَتْ كَوَاكِبْ ۞ عَلىٰ احْمَدْ خَيْرِ مَنْ رَّكِبَ النَّجَآئِبْ

Selawat Allah selama bintang bintang nampak, bagi Ahmad, sebaik orang yang menunggang unta

حَدٰى حَادِى السُّرٰى بِاسْمِ الْحَبَائِبْ ۞ فَهَزَّالشُّكْرُاَعْطَافَ الرَّكَائِبْ

Ketika pengiring unta menyebut nama para kekasih, maka berguncanglah rasa syukur di sekeliling sekedup

اَلَمْ تَرَهَا وَقَدْ مَدَّتْ حُطَاهَا ۞ وَسَالَتْ مِنْ مَّدَامِعِهَا سَحَآئِبْ

Apakah engkau tidak melihat unta, yang sedang memanjangkan langkahnya, dan dari air matanya, mengalir awan hujan

وَمَالَتْ لِلْحِمٰى طَرَبًا وَحَنَّتْ ۞ إِلٰى تِلْكَ الْمَعَالِمِ وَ اْلمَلاَعِبْ

Dan ia condong pada perbatasan karena senang, dan rindu pada situs-situs dan tempat bermain

فَدَعْ جَذْبَ الزِّمَامِ وَلَا تَسُقْهَا ۞ فَقَائِدُ شَوْقِهَا لِلْحَيِّ جَاذِبْ

Maka tinggalkan tarikan tali kekang, dan jangan kau tuntun unta, karena penarik kerinduan unta itu yang menarik kepada desa

UNTUK DAPAT MEMBACA ARTIKEL INI SILAKAN LOGIN TERLEBIH DULU. KLIK LOGIN

 
Yuk Ngaji Qur’an yang dilengkapi terjemah dan penjelasan di Laduni

Kunjungi Juga

 

Tags