Pengertian Hadis tentang Perbedaan Akhbarona, Haddatsana, dan Anba'Anna
PERTANYAAN :
Assalamu'alaikum. Apa perbedaan "Haddasana,Akhbarana dan Anbaana ?
JAWABAN :
Wa'alaikum salam . Ibnu Daqiqil 'Ied berkata dalam kitabnya " Al-iqtiroh fi fannil ishtilah"
- Lafadz حدثنا , lazimnya digunakan oleh Muhadditsin ketika mereka mendengar guru-guru mereka membacakan sebuah hadits dengan lafadz tersebut.
- Lafadz أخبرنا , adalah lafadz yang patut diucapkan murid dari hadits yang ia terima dari gurunya
- Lafadz أنبأنا , Ulama mutaqoddimun me'mutlakkan'nya dengan demikian أنبأنا juga sejajar dengan حدثنا dan أخبرنا . Tetapi ulama muta`akhirin memutlakkannya atas ijazah yang diterima
فقد قال ابن دقيق العيد في كتابه الاقتراح في فن الاصطلاح: التمييز بين ألفاظ الأداء في المصطلح:
ما قيل فيه: حدثنا، فهو ما سمع من لفظ الشيخ, واصطلحوا أن يقال ذلك فيما حدث به الشيخ جماعة هو فيهم, وأن يقال: حدثني فيما حدث به الراوي وحده, وإن جاز في هذا من حيث اللغة أن يقول: حدثنا, ومن الناس من أجاز فيما يقرؤه الراوي على الشيخ، وهو بعيد من الوضع اللغوي.
وأما أخبرنا، فهو: لفظ صالح لما حدث به الشيخ، ولما قرئ عليه فأقر به, أو بأن يقول القارئ: أخبرك فلان؟ فيقول: نعم, فلفظ الإخبار أعم من لفظ التحديث, فكل تحديث إخبار، ولا ينعكس, ومن الناس من سوى بينهما, والكلام في أخبرنا وأخبرني, كما قلناه في حدثنا وحدثني.
Memuat Komentar ...