LADUNI.ID - Layanan Dokumentasi Ulama dan Keislaman

Khusnul Khotimah atau Husnul Khotimah, Mana Penulisan yang Benar?

by Mihrob
45.551 Views
Jumat, 28 Agustus 2020

LADUNI.ID, Jakarta - Ada sebagian kalangan yang mempertanyakan tentang manakah yang lebih benar antara penulisan khusnul khotimah atau husnul khotimah. Lebih dari itu, penulisan khusnul khotimah dianggap salah karena menggunakan huruf خ (kha’) sehingga menjadi tulisan خصن الخاتمه dan memiliki arti hina atau tidak baik.

Berdasarkan penjelasan yang diungkapkan oleh KH Faishal Zulkarnaen, Pengasuh Pesantren Darul Hikam, Kecamatan Puri, Kabupaten Mojokerto, Jawa Timur, membenarkan bahwa kalimat خصن الخاتمه memiliki arti hina atau tidak baik. Akan tetapi, kalimat tersebut sangat jarang digunakan jika disandingkan dengan kalimat الخاتمه. Kebanyakan orang menggunakan kalimat سوء الخاتمة (Su’ul Khotimah).

Oleh karena itulah, KH Faishal Zulkarnaen mengatakan bahwa sikap menyalahkan kalimat khusnul khotimah dengan huruf kha’ di awalannya, merupakan hal yang tidakperlu karena itu hanya masalah transliterasi dari bahasa Arab ke dalam Bahasa Indonesia. Hal yang paling inti menurut KH Faishal Zulkarnaen adalah bagaimana agar orang yang didoakan tersebut bisa mempunyai akhir yang baik dan bukan akhir yang buruk sebagaimana dalam kalimat su’ul khotimah.